http://m.cqmzn.com 2021-12-20 13:16 教師招聘網(wǎng) [您的教師考試網(wǎng)]
詞類轉(zhuǎn)譯法是為了使譯文暢通,對原文中的一些詞語的詞性進行轉(zhuǎn)化(如:動詞轉(zhuǎn)化為名詞,形容詞轉(zhuǎn)化為名詞等)。例如:
The modern world is experiencing rapid development of science and technology.
當(dāng)今世界的科學(xué)技術(shù)正在迅速地發(fā)展。
【分析】將句中的形容詞rapid轉(zhuǎn)譯為漢語中的副詞。
責(zé)任編輯:馬嘉悅
公眾號
視頻號
小紅書
京ICP備16044424號-2京公網(wǎng)安備 11010802023064號 Copyright © 2001-2024 huatu.com 北京中師華圖文化發(fā)展有限公司 版權(quán)所有