英譯漢——逆譯法
http://m.cqmzn.com 2021-12-20 13:18 教師招聘網 [您的教師考試網]
? ? 對于句子結構復雜的英語句子，可以先翻譯全句的后部，再依次向前逆序翻譯前面的句子。例如：
It is our task to build up a nuclear power station somewhere by the end of this year.
我們的任務是于今年年底在某地建成一座原子能發(fā)電站。
【分析】翻譯英語里面的一系列狀語時，必須按照時間狀語、地點狀語和方式狀語的順序來組織語句。
責任編輯：馬嘉悅
<上一頁1下一頁>
教師教育網
教育信息網
人事考試網
- · 北京市教師教育網
- · 天津教師教育網
- · 河北教師教育網
- · 山西省教師教育網
- · 內蒙古教師教育網
- · 遼寧教師教育網
- · 吉林教師教育網
- · 黑龍江教師教育網
- · 上海教師教育網
- · 江蘇教師教育網
- · 浙江教師教育網
- · 安徽教師教育網
- · 福建教師教育網
- · 江西教師教育網
- · 山東教師教育網
- · 河南教師教育網
- · 湖北教師教育網
- · 湖南教師教育網
- · 廣東教師教育網
- · 深圳教師教育網
- · 廣西教師教育網
- · 海南教師教育網
- · 重慶教師教育網
- · 四川教師教育網
- · 貴州教師教育網
- · 云南教師教育網
- · 西藏教師教育網
- · 陜西教師教育網
- · 甘肅教師教育網
- · 青海教師教育網
- · 寧夏教師教育網
- · 新疆教師教育網
- · 北京市教育信息網
- · 天津教育信息網
- · 河北教育信息網
- · 山西省教育信息網
- · 內蒙古教育信息網
- · 遼寧教育信息網
- · 吉林教育信息網
- · 黑龍江教育信息網
- · 上海教育信息網
- · 江蘇教育信息網
- · 浙江教育信息網
- · 安徽教育信息網
- · 福建教育信息網
- · 江西教育信息網
- · 山東教育信息網
- · 河南教育信息網
- · 湖北教育信息網
- · 湖南教育信息網
- · 廣東教育信息網
- · 深圳教育信息網
- · 廣西教育信息網
- · 海南教育信息網
- · 重慶教育信息網
- · 四川教育信息網
- · 貴州教育信息網
- · 云南教育信息網
- · 西藏教育信息網
- · 陜西教育信息網
- · 甘肅教育信息網
- · 青海教育信息網
- · 寧夏教育信息網
- · 新疆教育信息網
- · 北京人事考試信息網
- · 天津人事考試信息網
- · 河北人事考試信息網
- · 山西省人事考試信息網
- · 內蒙古人事考試信息網
- · 遼寧人事考試信息網
- · 吉林人事考試信息網
- · 黑龍江人事考試信息網
- · 上海人事考試信息網
- · 江蘇人事考試信息網
- · 浙江人事考試信息網
- · 安徽人事考試信息網
- · 福建人事考試信息網
- · 江西人事考試信息網
- · 山東人事考試信息網
- · 河南人事考試信息網
- · 湖北人事考試信息網
- · 湖南人事考試信息網
- · 廣東人事考試信息網
- · 深圳人事考試信息網
- · 廣西人事考試信息網
- · 海南人事考試信息網
- · 重慶人事考試信息網
- · 四川人事考試信息網
- · 貴州人事考試信息網
- · 云南人事考試信息網
- · 西藏人事考試信息網
- · 陜西人事考試信息網
- · 甘肅人事考試信息網
- · 青海人事考試信息網
- · 寧夏人事考試信息網
- · 新疆人事考試信息網
上一篇： 英譯漢——順譯法
